2020年11月のお知らせです。（This is a notice for November 2020.）

2020年10月4日から12月27日の主日のミサは8:30～になります。（From October 4 to December 27, 2020, Sunday Mass starts at 8:30.）

※本お知らせの公開当初、1ページ目の「●平日のミサ」の記載が4日（水）になっていました。正しくは5日（木）です。誤植があり、申し訳ございませんでした。

2020年10月25日にささげられた「年間第30主日」ミサのようすを写真でお伝えします。

※本ホームページについて、ご意見、ご感想、ご指摘等ありましたら、コメントをいただければ幸いです。（お名前を記入する欄がありますが、本名でなくても差し支えありません。また、コメントを投稿されてもそのコメントが承諾なく公開されることはありません。）ホームページ運営の参考にさせていただきます。

■■■ お知らせ ■■■

• 来週の日曜日 （2020年11月1日）は「諸聖人（年間第３１週）」になります。E地区、F地区の信徒の皆さんが参加できます。換気のために窓を開けていることから、聖堂内が冷えることがあります。防寒対策をお願いいたします。
• 2020年11月15日にヨゼフ・アベイヤ司教様が鳥栖教会へ来訪され、8:30からのミサを司式してくださいます。この日は、順序としてはC地区、D地区の皆さんが参加できる日となりますが、予定を変更させていただき、2020年度小教区委員会の委員（役員、各部の部長、各地区の地区長）と、各地区5名までの参加とさせていただきます。ミサへの参加をご希望の方は、所属地区の地区長の方へお申し出ください。詳細は11月のお知らせをご覧ください。ご理解、ご協力をお願いいたします。
• 新型コロナウイルスの感染拡大に伴い2020年3月23日（木）から中止していた公開ミサを2020年6月3日（水）から再開することとなりました。なお、ミサに参加するにあたっては 感染予防の観点から新しく決められたルールや変更された点がありますので事前に確認をお願いします。詳細は こちら をご確認ください。
• この日のミサの様子から1枚の写真をインスタグラムに投稿しています。こちら のページをご覧いただけましたら幸いです。
• 2018年9月9日より、教会敷地内の駐車場が利用できるようになりました。詳しくは こちら をご確認ください。
• 2020年7月5日から9月27日の主日のミサは11:00～になります。お間違えの無いよう、ご注意ください。（From July 5th to September 27th in 2020, Sunday Mass starts at 11:00.）
• 2020年11月のお知らせについては こちら をご確認ください。
• 2020年11月の教会こども会はお休みとします。
• 2020年11月の教会掃除、およびミサ前拭き上げ消毒担当は「A地区」です。
• 住所や電話番号等の変更、結婚のご予定等がありましたら、主任司祭まで連絡をお願いいたします。

2020年10月18日にささげられた「年間第29主日」ミサのようすを写真でお伝えします。

※本ホームページについて、ご意見、ご感想、ご指摘等ありましたら、コメントをいただければ幸いです。（お名前を記入する欄がありますが、本名でなくても差し支えありません。また、コメントを投稿されてもそのコメントが承諾なく公開されることはありません。）ホームページ運営の参考にさせていただきます。

■■■ お知らせ ■■■

• 来週の日曜日 （2020年10月25日）は「年間第30主日」になります。C地区、D地区の信徒の皆さんが参加できます。
• 2020年11月15日にヨゼフ・アベイヤ司教様が鳥栖教会へ来訪され、8:30からのミサを司式してくださいます。この日は、順序としてはC地区、D地区の皆さんが参加できる日となりますが、予定を変更させていただき、2020年度小教区委員会の委員（役員、各部の部長、各地区の地区長）と、各地区5名までの参加とさせていただきます。ミサへの参加をご希望の方は、所属地区の地区長の方へお申し出ください。詳細は10月のお知らせをご覧ください。ご理解、ご協力をお願いいたします。
• 新型コロナウイルスの感染拡大に伴い2020年3月23日（木）から中止していた公開ミサを2020年6月3日（水）から再開することとなりました。なお、ミサに参加するにあたっては 感染予防の観点から新しく決められたルールや変更された点がありますので事前に確認をお願いします。詳細は こちら をご確認ください。
• この日のミサの様子から1枚の写真をインスタグラムに投稿しています。こちら のページをご覧いただけましたら幸いです。
• 2018年9月9日より、教会敷地内の駐車場が利用できるようになりました。詳しくは こちら をご確認ください。
• 2020年7月5日から9月27日の主日のミサは11:00～になります。お間違えの無いよう、ご注意ください。（From July 5th to September 27th in 2020, Sunday Mass starts at 11:00.）
• 2020年10月のお知らせについては こちら をご確認ください。
• 2020年10月の教会こども会はお休みとします。
• 2020年10月の教会掃除、およびミサ前拭き上げ消毒担当は「F地区」です。
• 住所や電話番号等の変更がありましたら、主任司祭まで連絡をお願いいたします。

2020年10月11日にささげられた「年間第28主日」ミサのようすを写真でお伝えします。

（なお、鳥栖教会の巡回教会である基山教会で10月10日にささげられた「年間第27土曜日」のミサの福音朗読およびオミリア（短い説教）は こちら で聴くことができます。）

※本ホームページについて、ご意見、ご感想、ご指摘等ありましたら、コメントをいただければ幸いです。（お名前を記入する欄がありますが、本名でなくても差し支えありません。また、コメントを投稿されてもそのコメントが承諾なく公開されることはありません。）ホームページ運営の参考にさせていただきます。

■■■ お知らせ ■■■

• 来週の日曜日 （2020年10月18日）は「年間第29主日」になります。A地区、B地区の信徒の皆さんが参加できます。
• 新型コロナウイルスの感染拡大に伴い2020年3月23日（木）から中止していた公開ミサを2020年6月3日（水）から再開することとなりました。なお、ミサに参加するにあたっては 感染予防の観点から新しく決められたルールや変更された点がありますので事前に確認をお願いします。詳細は こちら をご確認ください。
• この日のミサの様子から1枚の写真をインスタグラムに投稿しています。こちら のページをご覧いただけましたら幸いです。
• 2018年9月9日より、教会敷地内の駐車場が利用できるようになりました。詳しくは こちら をご確認ください。
• 2020年7月5日から9月27日の主日のミサは11:00～になります。お間違えの無いよう、ご注意ください。（From July 5th to September 27th in 2020, Sunday Mass starts at 11:00.）
• 2020年10月のお知らせについては こちら をご確認ください。
• 2020年10月の教会こども会はお休みとします。
• 2020年10月の教会掃除、およびミサ前拭き上げ消毒担当は「F地区」です。
• 住所や電話番号等の変更がありましたら、主任司祭まで連絡をお願いいたします。

2020年10月4日にささげられた「年間第27主日」ミサのようすを写真でお伝えします。

なお、この日は主任司祭不在のため、聖マリア病院チャプレンのジュゼッペ・ピアッツィニ神父様がミサを司式してくださいました。34名でミサをささげました。

※本ホームページについて、ご意見、ご感想、ご指摘等ありましたら、コメントをいただければ幸いです。（お名前を記入する欄がありますが、本名でなくても差し支えありません。また、コメントを投稿されてもそのコメントが承諾なく公開されることはありません。）ホームページ運営の参考にさせていただきます。

■■■ お知らせ ■■■

• 来週の日曜日 （2020年10月11日）は「年間第28主日」になります。E地区、F地区の信徒の皆さんが参加できます。
• 新型コロナウイルスの感染拡大に伴い2020年3月23日（木）から中止していた公開ミサを2020年6月3日（水）から再開することとなりました。なお、ミサに参加するにあたっては 感染予防の観点から新しく決められたルールや変更された点がありますので事前に確認をお願いします。詳細は こちら をご確認ください。
• この日のミサの様子から1枚の写真をインスタグラムに投稿しています。こちら のページをご覧いただけましたら幸いです。
• 2018年9月9日より、教会敷地内の駐車場が利用できるようになりました。詳しくは こちら をご確認ください。
• 2020年7月5日から9月27日の主日のミサは11:00～になります。お間違えの無いよう、ご注意ください。（From July 5th to September 27th in 2020, Sunday Mass starts at 11:00.）
• 2020年10月のお知らせについては こちら をご確認ください。
• 2020年10月の教会こども会はお休みとします。
• 2020年10月の教会掃除、およびミサ前拭き上げ消毒担当は「F地区」です。
• 住所や電話番号等の変更がありましたら、主任司祭まで連絡をお願いいたします。